Sygnały by Maja Miro & Krzysztof Topolski

Projekt odwołuje się do wielowiekowej tradycji muzycznej „fife and drum”, tj.wykorzystania fletów i instrumentów perkusyjnych do generowania sygnałów akustycznych w kontekście militarnym.

Precyzyjnie rozpisane sygnały, mikrokompozycje, regulowały przebieg dnia, pełniąc funkcję użytkową i informacyjną. Sterowanie masami ludzi wymagało użycia donośnych instrumentów. Mały flet i werbel doskonale spełniały swoja role w tamtych warunkach akustycznych.

Tradycje praktycznego stosowania tej metody datuje się od okresu Średniowiecza aż do czasu Wojen Napoleońskich i Wojny Secesyjnej.

Inspirując się angielskim podręcznikiem nauki gry sygnałów z XVIII wieku, znajdującym się w zbiorach biblioteki PAN w Gdańsku, Fife & Drum Experimental Duo rekonstruuje historyczne sygnały dźwiękowe na drodze odtwarzania dawnych zapisów, eksperymentów formalnych, nagrań terenowych w różnych dzielnicach Gdańska oraz improwizacji.

Integralną część projektu Sygnały stanowią zapiski, notatki i badania dotyczące historii instrumentów wchodzących w skład duetu "fife & drum":

Maja Miro (fife) https://tiny.pl/8c0rrygv
Krzysztof Topolski (drum) https://tiny.pl/7shxnjxy

***
SIGNALS

The project refers to the centuries-old musical tradition of "fife and drum," i.e., the use of flutes and percussion instruments to generate acoustic signals in a military context.

Precisely written signals, or micro-compositions, regulated the day, serving a practical and informational function. Controlling large groups of people required the use of loud instruments, and the small flute and snare drum perfectly fulfilled their role in those acoustic conditions.

The tradition of using this method practically dates back to the Middle Ages and continued until the Napoleonic Wars and the American Civil War.

Inspired by an 18th-century English signal-playing manual, housed in the PAN Library in Gdańsk, the Fife & Drum Experimental Duo created a creative reconstruction of the signals by reproducing historical notations, conducting formal experiments, field recordings in various districts of Gdańsk, and improvisations.
credits

Tracklist

1.	Retreat_Scotch	0:41

2.	Air des Fifres #1	0:58

3.	Wisła Śmiała	0:48

4.	Air des Fifres #2	0:45

5.	Reville_Scotch	0:26

6.	Dinner Call	0:49

7.	Reville_English	1:08

8.	Machina	1:18

9.	The General Minimal	1:17

10.	The General_English	1:24

11.	Helicopters	1:10

12.	The Gathering_Scotch	0:51

13.	Breakfast Call	0:33

14.	The Grenadiers March_Scotch	0:37

15.	Baltic	1:16

16.	The General_Scotch	0:29

17.	The Slow Scotch	1:45

18.	Dźwig	1:21

19.	Two Arms_English	0:43

20.	Dusky Night	1:13

21.	Two Arms_Scotch	0:10

22.	Running with the Birds	4:09

23.	Trup of Assembling	1:04

24.	Foot March_Scotch	0:45

25.	Wiadukt_Zaspa	3:31

26.	Tattoo_Scotch	0:52

Credits

released October 25, 2024

Fife & Drum Experimental Duo

Maja Miro / flet historyczny, soma pipe, elektronika, field recording, home recording, mix

Krzysztof Topolski / werbel, instrumenty perkusyjne, nord drum, figure, field recording, home recording, mix, mastering
.

cover art / Peter Bruegel the Elder, The Tree Soldiers (1568); Thoinot Arbeau, Orchésographie (1589) (Wikimedia, Library of Congress)
.

Bartek Chciński (Polifonia/Polityka) poleca SYGNAŁY w zestawieniu "7 płyt na tydzień: dużo bębnów":

tiny.pl/622d97pd
.

Projekt zrealizowany został ze środków Miasta Gdańska w ramach Gdańskiego Stypendium Kulturalnego - Fundusz Twórczy.

License