Azalak from Inertzia by BIRKIT

AZALAK

Abesti bat, besterik ezin dizut eman
nahikoa izango ez delakoan
partekatzen ditudan gaitzekin batera
kontzientzia zuritzen duten klikak.

Epel dago hemen,
goserik ez eta salbu
gizonen munduan
jaberik ez nau saldu.
Ez zait barrua hustu
haietako bakoitza
gainetik kentzean
edo gainetik kendu zenean.

Babes bila, babes gabe utzi zaituen lurran erortzean.
Babes bila, erroak ihartu dizun soroa ereitean.

Iraganik gabe mareak hartu zuen,
baimenik ez eta, besoak behar zituen.
Eta nork esango du laguntzerik ez dela?
Azalak uzten digu.

LA PIEL

Una canción, es todo lo que puedo darte
aún sabiendo que no es suficiente
junto con las desgracias que comparto
clics que limpian mi conciencia.

No hace frío aquí,
ni hambre, a salvo,
en este mundo de hombres
no me ha vendido dueño
no me he vaciado por dentro
cada vez que me quité a alguno de encima
o él mismo se levantó.

Buscas protección, al caer en la tierra que te dejó indefensa.
Buscas protección, al labrar el suelo que secó tus raíces.
La marea la tomó, sin pasado,
sin permiso y necesitaba brazos
¿Y quién dirá que no se puede ayudar?
La piel nos permite.

• Rock
• basque
• emakume musikaria
• euskal musika
• indie
• rock
• Bilbao