Zavaleta Style by BLACK MANDINGO

(en español más abajo)

Black Mandingo's new work is nothing less than a bunch of songs that face the conventional structures of established music. Zavaleta Style is a selection of 8 cuts with a tremendous danceable insolence, which are closer to improvisation, live set, DJ Jam, real time mash-up, than static and millimeter productions made in DAWs in homestudios. This brings freshness and immeasurable open-minded state.

Zavaleta Style by Black Mandingo is a kind of "lost & found works", like a treasure at the bottom of the Buenos Aires' Riachuelo. An astral journey towards the lysergic mind of dancing of an ecstatic and transcendental cumbia from the Buenos Aires suburbs. An explosion of daring sonorities, an articulation of tropicaloid rhythms, urban metadiscoteque sampling, an overwhelming sound scintillation, a clash of concepts in the streets of your brain. Cumbia neighborhood of the digital working class and many other qualifying adjectives that your mind cannot assimilate all together.

In short, a compilation of essential Beats for the Cumbia Block Party that is celebrated in the corner of your musical perceptions.

----

El nuevo trabajo de Black Mandingo es ni más ni menos que un puñado de canciones que le hace frente a las estructuras convencionales de la música establecida. Zavaleta Style es una selección de 8 cortes de una tremenda insolencia bailable, que están más cerca de la improvisación, del directo, de la DJ Jam, del mash-up en tiempo real, que de las estáticas y milimétricas producciones hechas en DAWs en homestudios. Esto aporta una frescura y un desprejuicio inconmensurable.

Zavaleta Style de Black Mandingo es una especie de "obras encontradas", como un tesoro en el fondo del Riachuelo. Un viaje astral hacia la mente lisérgica del baile de una cumbia extasiada, de un cumbia trascendental del conurbano bonaerense. Una explosión de sonoridades atrevidas, una articulación de ritmos tropicaloides, sampleadélica metadiscotequera urbana, un contundente desparpajo sonoro, un choque de conceptos en las calles de tu cerebro. Cumbia de barrio de la clase obrera digital y otros muchos adjetivos calificativos que tu mente no puede asimilar todos juntos.

En definitiva, una compilación de Beats indispensables para la Cumbia Block Party que se festeja en la esquina de tus percepciones musicales.

SoundCloud