Jelly Jelly from Nino by Chouchou

I just set out on a journey without a care
On a winding road, under the dazzling sun

I'll go on my way
Drive away the black clouds out of my sight
The smell of the bloom lightly filled me up

Believe I'm on the right path
Look up and stare straight ahead
Feel the sun is shining on me
Like I'm on the right one

So I'm OK
Glimmers are still in my eyes
The smell of the rain
Not ready to let go

What we face is not always so shiny and magical
Things we face don't always come with a scent like what we desire
We desire, we desire
I'm just a traveler

Believe I'm on the right path
Look up and stare straight ahead
Feel the sun is shining on me
Like I'm on the right one

Delete the names of color
To find new ways to see them bloom
I am just a lonely traveler
Believe the rain will end



気ままに旅に出た
まぶしい陽に　目を細めながら

私はこのまま行くよ
黒い雲を　視界の外へ追いやって
花の匂いが　ふわり　満ちてく

信じてる　この道でいい
顔を上げて　まっすぐ前を見て
陽ざしが　私を照らす
きっと　間違ってないと

だから大丈夫
まだ瞳に　光が残ってる
雨の匂いが胸をかすめても
手放すには　まだ早い

目の前のすべてが
いつも魔法のように輝くわけじゃない
願った匂いのまま
訪れてくれるわけでもない

それでも　それでも
私はただの旅人

信じてる　この道でいい
顔を上げて　まっすぐ前を見て
陽ざしが　私を照らす
きっと　間違ってないと

色の名前を消してみる
咲き方を　見つけ直すために
私はただの　ひとりの旅人
信じてる　雨がやむ日を

• Ambient
• Electronic
• J-pop
• Piano
• Japan