É-la vita... by CURETAJE

É-la vita… is the new studio album by CURETAJE, a grind-crust death band from Guayaquil, Ecuador. Comprised of five intense songs (El sinsentido, Perjurio, Conociendo el averno, Deceso, and É-la vita), this album was recorded live and without a metronome, with the aim of capturing the raw, honest, and visceral energy that defines the group.

Each track is an emotional outpouring stemming from the personal experiences, extreme situations, and existential reflections of its members. The EP's title, "É-la vita…," phonetically plays on the Spanish expression "Es la vida," a powerful resignation in the band's current context: its vocalist and founder was recently diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis (ALS), (ELA in spanish), which gives the album an even deeper emotional and human meaning.

This work doesn't seek technical perfection, just authenticity. It is a noisy and direct manifesto that reflects both the rawness of the genre and the fragility of existence, in honor of our brother.



É-la vita… es el nuevo trabajo de estudio de CURETAJE, banda de grind crust death originaria de Guayaquil, Ecuador. Compuesto por cinco canciones intensas (El sinsentido, Perjurio, Conociendo el averno, Deceso y É-la vita), este material fue grabado en vivo y sin metrónomo, con el objetivo de capturar la energía cruda, honesta y visceral que define al grupo.

Cada tema es una descarga emocional que parte de vivencias personales, situaciones límite y reflexiones existenciales de sus integrantes. El título de, “É-la vita…” con su significado en español “Es la vida”, representa una resignación poderosa en el contexto actual de la banda: su vocalista fundador ha sido diagnosticado recientemente con esclerosis lateral amiotrófica (ELA), lo que otorga al disco un peso emocional y humano aún más profundo. Es por esto la conexión fonética del nombre y lo que denota, un tributo a la lucha de nuestro hermano.

Este trabajo no busca perfección técnica, sino autenticidad. Es un manifiesto ruidoso y directo que refleja tanto la crudeza del género como la fragilidad de la existencia.

Por la podredumbre del sistema y el entorno; venimos a expulsar lo que nos intoxica. El aborto de lo negativo es necesario para reivindicar nuestra existencia.

Inicia en el 2012. Unidos por el enfermizo atractivo de la música extrema, se acentúa CURETAJE. De esta manera dimos rienda suelta a lo que nos gusta, buscando divertirnos y violar oídos.

Instagram
Facebook