Bidea from Islada by Haxotz

Zuri-beltzeko oroimena datorkizu
aspaldiko larrosa hoien lagun,
hortzez eta arantzez katigatuta
zure baitako isilunea.

Indiferentzia hits batez
zentzua galtzen kolpez
biraka hurbiltzen da kaosa
hankaz goratzen zure mundua

Esku eta hortzak estutu,
etorkizuna irain ezazu
belaunetatik altxatu,
dohain ezer ez baitugu.

Esan zizuten zure mundua txikia zela,
baina patuaren gainetik eraiki duzu bidea
izarretan zure istorioa idatzi duzu
su artifizialak bezela.

_______________________________________________

BIDEA (EL CAMINO)

Te sobreviene un recuerdo en blanco y negro
amigo de las rosas del pasado,
el silencio en tu interior
está encadenado por dientes y espinas.

Con lánguida indiferencia,
perdiendo la consciencia a cada golpe,
el caos se acerca girando
y poniendo patas arriba tu mundo.

Aprieta los puños y los dientes,
e insulta al futuro.
Levántate de tus rodillas,
nada es gratis.

Te dijero que tu mundo era pequeño,
pero construiste tu camino superando al destino,
escribiendo tu historia en las estrellas
como fuegos artificiales.

• Rock
• euskal herria
• melodic hardcore
• metal
• punk rock
• Bilbao