Грязь / Mud from Ров / The Moat by Хмара
Tracklist
2. | Грязь / Mud | 5:29 |
Lyrics
lyrics by Inkeriläinen
/original Russian text below/
The day my head became a handful of pieces
the generals were searching our trench on their map
on their map they couldn't see the red mud
spreading until the horizon
the purulent, sticky red mud
I didn't die
It's just a sandstorm
Bringing red red dust
It's just the fire that didn't let me to smell
The stinking rot of the general staff
I didn't die
It's just the darkening
Of the red red skies
It's just a missile that didn't let me to see
The surrender of my comrades
It's just the earth that didn't let me to hear
The last command, but filled my ears with mud
Red mud
Until the horizon
Red mud
Getting thicker and thicker
Red red mud
Getting thicker and thicker
Red
Red mud
----
в день, когда моя голова превратилась в осколки
генералы искали на карте
наши окопы
им не было видно на карте красную грязь
булькавшую до линии горизонта
густую, гнойную, липкую, красную грязь
Нет я не умер
Просто лютует
Красная красная пыль
Просто огонь не дал мне учуять
Штабную смрадную гниль
Нет я не умер
Просто сгустилась
Красная красная высь
Просто снаряд
Не дал мне увидеть
Как остальные сдались
Просто земля заткнула мне уши
Чтобы я не расслышал приказ
Красная грязь
До горизонта
Гуще и гуще
Красная
Красная грязь
Всё гуще и гуще
Красная
Красная грязь