Matchball from city&city by Bene & Video Dave
Tracklist
| 1. | Matchball | 2:58 |
Lyrics
Bene:
Podaj mi majk, jak by to bol náš prvý matchball,
mám chuť ti porozprávať všetko,
o žene a dcére, o svete a rape.
Vniesť do beatu vzduch, do noci svetlo.
Bene ENG:
Serve me the mic like it's our first match ball,
I feel like telling you everything,
about my wife and daughter, about the world and rap.
Bringing air into the beat and light into the night.
Video Dave:
Back to back raps like we are surrounded
Tell me whatcha think we can see how it’s sounding
Oh yeah hey congratulations on the baby girl
Tell her that her tiny hands are bigger than the crazy world
Bene:
Pred tridsiatimi rokmi som spoznal nový svet.
Tri dekády, čo milujem rap. Počul som toho veľa,
ale jak by to bolo včera, čo som počul CREAM.
Skúmal som tú kazetu jak by som bol Inspectah Deck.
Bene ENG:
Thirty years ago, I discovered a new world.
Three decades of loving rap. I've heard a lot,
but it feels like yesterday when I first heard C.R.E.A.M.
I studied that cassette like I was Inspectah Deck.
Video Dave:
I can’t remember who I first heard kickin raps
I know the beat slapped back with the boom bap
I know that Cool J had a bucket hat and a big black cat
I watched the Me myself and I video before i saw that
Bene:
Nas nás naučil, že svet je náš,
a dcéra zas ma denne učí, že svet je jej
a Madlib mi každým albumom ukazuje,
že to vôbec neviem. Yeah.
Bene ENG:
Nas taught us that the world is ours,
and my daughter teaches me every day that the world is hers,
and Madlib, with every album, shows me
that I don’t really know anything. Yeah.
Video Dave:
You know if I sit and stop and I really look
I learned so much from hip hop like my school text books
It’s crazy that you said it, different countries same blessing
The world yours and that’s the number 1 lesson
Bene:
Objednajme pivo alebo panáky alebo pivo a panáky
a pome zodpovedať jedinú otázku, na ktorej skutočne záleží.
Čo je najlepší album všetkých dôb a prečo práve Illmatic?
Hej, Dave. Mám pocit, že mi chceš dačo vysvetliť.
Bene ENG:
Let’s order beer or shots, or beer and shots,
and let’s answer the only question that really matters:
What is the greatest album of all time and why is it Illmatic?
Ha. I feel like you want to explain something to me.
Video Dave:
Ok drinks first then I wanna burn a joint
And if we talk about it we can both have different points
You know the thing about the greatest album and don’t be mad at this
I’m just not so sure that’s what illmatic is
If you gave me 10 seconds alone with your daughter
I would tell her baby girl the greatest album ever is midnight marauders
