筝心诗意 by Lucy Luan 欒思遠

Poems of the Guzheng was created by Lucy Luan who has been playing music since childhood. She grew up along with the ancient Chinese zither-like instrument. On this release, Lucy has combined her love of music & poetry with her passion of traditional Chinese culture. This process has allowed her to more deeply understand Chinese people.

Throughout this album, the listener can hear Lucy’s own musical compositions, self-written poetry, and traditional pieces put to modern arrangements. In addition, there are collaborations with instruments from around the world; which was a creation based on her understanding of the bringing of traditional Chinese music to the world music category.

Lucy hopes to show how modern Chinese people express themselves poetically in our current world.

这是音乐人栾思远积累多年的倾心之作，她把对诗词的爱和对音乐的执着倾入在这些作品里。从诗词中汲取养分，又经过自己的感受理解再转化成为音乐作品，这个过程让Lucy觉得充实幸福。

本张专辑中收录的有经过整理改编的传统音乐作品，有Lucy自己的原创词曲作品，有弹唱，有念诵，有即兴，有加入家乡话的巧思，有把传统作品和现代节奏结合的大胆创新。

Lucy说，乘着诗与歌的翅膀，我们一起在中国传统文化和现代文明的交织中，自由穿梭。

Lucy Luan is a guzheng player, improviser, and traditional Chinese poetry & music explorer.

weibo.com
ximalaya.com