BIENVENIDA - 2002 by Luis Paniagua, Manna Teji, Luis Carmona

BIENVENIDA - 2002
Luis Paniagua
Manna Teji
Luis Carmona

1 BIENVENIDA. Luis Paniagua
2 AFRICANA. Luis Paniagua
3 INDOEUROPEA. Luis Paniagua
4 TIERRA DE TODOS, TIERRA DE NADIE. Luis Paniagua
5 ÁRBOL DE FUEGO. Luis Paniagua
6 HIMNO A LOS ÁNGELES. Luis Paniagua
7 MI PROPIO CUERPO. Luis Paniagua
8 I NEED TO GO HOME. Luis Paniagua
9 AFLAMENCADA. Luis Paniagua

Luis Paniagua, voz, lira, kithara, arpa arqueada, guimbri, percusión.
Manna Teji, voz, cascabeles, tanpura, címbalos.
Luis Carmona, teclado.

-

1 BIENVENIDA.
Luis Paniagua, voz, lira, guimbri, sistros, bombo.
Gorrión, pio.

2 AFRICANA.
Luis Paniagua, voz, lira, kithara, tambor etíope, damarú, bombo.
Manna Teji, voz, cascabeles.
Luis Carmona, teclado.

3 INDOEUROPEA.
Luis Paniagua, voz, lira, guimbri, banya, tambourine, bombo.
Manna Teji, voz, tanpura.
Luis Carmona, teclado.

“Babul mora naijar chooto hi jae
char kahar mil dolían uthai re
mora apno vegano chooto jae
angna to parbat bhayo aur deori bhai bides
le babul ghar apna me chali pia ke des”
Texto tradicional de la India.

Traducción:
“Padre mío estoy dejando tu hogar
cuatro portadores juntos llevan el palanquín
atrás quedan los amigos y conocidos
el patio me parece una montaña y la puerta el extranjero
padre cuida de tu morada me voy al país de mi amado”

4 TIERRA DE TODOS, TIERRA DE NADIE.
Luis Paniagua, voz, lira, kithara, bombo.
Manna Teji, címbalos.
Luis Carmona, teclado.

5 ÁRBOL DE FUEGO.
Luis Paniagua, voz, lira, kithara, tambor etíope, bombo.
Manna Teji, voz, címbalos.
Luis Carmona, teclado.

6 HIMNO A LOS ÁNGELES.
Luis Paniagua, voz, lira, sistros, bombo.

“VEHUIA – JELIEL – SITAEL - ELEMIAH
MAHASIAH – LELAHEL – ACHAIAH - CAHETEL
HAZIEL – ALADIAH – LAUVIAH - HAHAIAH
IEZALEL – MEBAEL – HARIEL – HEKAMIAH

LAUVIAH – CALIEL – LEUVIAH – PAHALIAH
NELKHAHEL – YEIAYEL – MELAHEL – HAHEUIAH
NITH HAIAH – HAAIAH – YERATHEL – SEHEIAH
RAIYEL – OMAEL – LECABEL – VASARIAH

YEHUIAH – LEHAHIAH – CHAVAKIAH – MENADEL
ANIEL - HAAMIAH – REHAEL – IEIAZEL
HAHAHEL – MIKAEL – VEULIAH – YLAHIAH
SEALIAH – ARIAL – ASALIAH – MIHAEL

VEHUEL – DANIEL – HAHASIAH – IMAMIAH
NANAEL – NITHAEL – MEBAHIAH – POYEL
NEMAMIAH – YEIALEL – HARAHEL – MITZRAEL
UMABEL – IAH-HEL – ANAUEL – MEHIEL
DAMABIAH – MANAKEL – EYAEL – HABUHIAH
ROCHEL – JABAMIAH – HAIAIEL – MUMIAH”

Texto:
Coros angélicos en la terminología cristiana.
72 Genios de la tradición cabalística.


7 MI PROPIO CUERPO.
Luis Paniagua, voz, arpa arqueada, palo de lluvia, caja, bombo.
Manna Teji, voz, tanpura.
Luis Carmona, teclado.

“Yo, Lalla, he caminado
sin apenas descanso
por el mundo buscando
como loca a mi Señor
Omnipresente

Luego de dar mil vueltas
le he encontrado
descansando en su hogar:
mi propio cuerpo.”

Texto: Lal Dev (o Lalla) mística de Cachemir, siglo XIV.

8 I NEED TO GO HOME.
Luis Paniagua, voz, lira, tambor etíope, caxixi, bombo.
Luis Carmona, teclado.

“I need to go home.”
Texto: Manna Teji

9 AFLAMENCADA.
Luis Paniagua, voz, lira, kithara, bombos, agua, hojas de vid.

-

Bienvenida a un nuevo ser, Bienvenida a mi mujer, Bienvenida a la propia vida terrenal cuando regresa después de casi desaparecer.
Luis Paniagua

-

LLAMAMIENTO A LA PREPOTENCIA MUNDIAL,
A los que creen estar en poder de la verdad y a mí mismo. A los asesinos legales e ilegales, conscientes e inconscientes: dejad de arrasar y aplastar en nombre de Dios, poder o economía. Aliados peleles abrid los ojos del corazón.
Os ruego: Un poco de humildad, un poco de comprensión, un poco de respeto, un poco de amor y un mucho de conciencia. No mates a mis hermanas y hermanos, mis madres y padres, mis hijas e hijos del mundo entero.
Luis Paniagua

Luis Paniagua, Madrid1957. TrainingWest&East. India1980withT.N.Nagar. Member of AtriumMusicae1972-1982. 1980 composing his own music. Since1999playing the lyre&singing. Recorded27albums as composer. Winner of TheWorldMusic TorchbearerAward2012. His album Nanas de Sol won the NationalPrizeForThe BestAlbum2002 awarded by the AcademyOfArtsAndSciencesOfMusic Spain. Numerous concerts EuropeAmerica&Asia