Jeannot from Pure by Lydie Auvray

Jeannot und Für Else sind zwei Walzer in der Tradition der Musettewalzer; den ersten habe ich vor 10 Jahren meinem Vater gewidmet, den zweiten, der ganz neu ist, meiner Freundin Elke Heidenreich.
-----------------------------
Jeannot et Für Else (A Elise) sont deux valses tout à fait dans la tradition des valses musettes. J’ai dédicacé la première à mon père il y a dix ans, la seconde est toute nouvelle et elle est dédiée à mon amie Elke Heidenreich, journaliste et écrivain très connue en Allemagne, qui avait créé un personnage radiophonique légendaire, une sorte de "Madame Tout Le Monde" (Else) donnant son avis sur le cours du monde et les choses de la vie …
-------------------------------
Jeannot and Für Else are two waltzes in the tradition of the musette waltz; the first I dedicated to my father 10 years ago, the second, which is brand new, to my friend Elke Heidenreich.

Even if there were a hundred accordion-players playing together, you would still be able to hear Lydie Auvray standing out. Her sound has verve and mellowness; her intelligent and impulsive playing can make one easily forget that this instrument, even in the Musette variant, has its limits. In Lydie's play those limits seem far away.

Foto: Volker Neumann

LydieAuvray.de
WestparkMusic.de