Absynteria by Breslauer Cocktail
Jewish / Avant Pop / Muzyka Alternatywna
Tikkun Series
Liner Notes:
Breslauer Cocktail is a musically intoxicating trip around the cultural heritage of this part of Europe.
Three countries: Poland, Germany and Russia; and four nations: Polish, Jewish, German and Russian.
Both good and bitter feelings. All this told with words and music: sometimes sharply and with a sour aftertaste, sometimes gently and sweetly.
This venture is at the same time decadent and playful, yet fully calculated, mercenary and precise in execution.
The whole thing is the essence of what the authors love about music from 80 years ago as well as fresh and modern sounds of today.
Absynteria is a bottle containing sounds, as a green, unpredictable beverage.
Breslauer Cocktail to muzycznie odurzająca przejażdżka po dziedzictwie kulturowym tej części Europy.
Trzy kraje (Polska, Niemcy, Rosja), cztery narody (polski, żydowski, niemiecki i rosyjski). Uczucia na dobre i na złe. Wszystko opowiedziane słowami i muzyką. Czasami kąśliwie, czasami delikatnie. W pełni dekadenckie w zabawie, w pełni wyrachowane w działaniu.
Projekt jest kwintesencją zainteresowań twórców muzyką sprzed 80 lat oraz nowoczesnymi brzmieniami.
Absytneria. Dźwięki zamknięte w muzycznym boxie, pełnym zielonego alkoholu.
Tracklist
| 1. | Bo to się zwykle tak zaczyna | 3:51 |
| 2. | Serce | 3:33 |
| 3. | Man muss mal ab und zu verreisen | 4:09 |
| 4. | Nikodem | 3:09 |
| 5. | Das gibt’s nur niemal | 4:38 |
| 6. | Bez przerwy śmieję się | 3:30 |
| 7. | Es war ein Madchen | 2:57 |
| 8. | Haim | 3:12 |
| 9. | Rio Rita | 4:34 |
| 10. | S-Fisz | 5:58 |
| 11. | Ilussionen | 4:24 |
| 12. | Mein kleiner grüner Kaktus | 4:10 |
| 13. | Bei Mir Bistu Shein | 4:44 |
Credits
Natalia Nikolska - vocals
Janusz Yano Wawrzała - drums & percussion; lead vocals in track 10; backing vocals in tracks 5, 8 & 9.
Szymon [d'] Danis - bass and lead synths, samples, programming; Harmona in track 4, lead vocals and glockenspiel in track 12, backing vox in track 5
Marcin Kużdowicz - electric and acoustic guitars
Kuba Klepczyński - trombones
Additional recordings:
KA.VA. - lead vocals in track 5
Bartosz Ziętara - piano in track 4
Adam Głośnicki - bass in track 4
Piotr Szwec - alt sax in track 4
Guest brass section in tracks 4, 5 & 9:
Jacek Pohl - trumpet
Michał Fetler - alt & tenor sax
Lulu Breslauer - additional voices in track 7
utwory:
1. Bo to się zwykle tak zaczyna (Julian Front/Stanisław Ferszko/ Emanuel Schlechter/Jerzy Ryba) 03:50
2. Serce (Izaak Dunajewski/W.Lebiediew-Kumacz) 03:32
3. Man muss mal ab und zu verreisen (Nico Dostal/Charles Amberg) 04:09
4. Nikodem (Henryk Wars/Ludwik Starski) 04:37
5. Das gibt’s nur niemal (Werner Richard Heymann/Robert Gilbert 03:08
6. Bez przerwy śmieję się (Fred Scher/Emanuel Schlechter) 03:29
7. Es war ein Madchen (Franz Grothe/Willy Dehmell) 02:56
8. Haim (W.Luferow/W.Luferow) 03:08
9. Rio Rita (Enrique Santeugini/H. Adam/J. Brest) 04:33
10. S-Fisz (Janusz Wawrzała/Szymon Danis) 05:57
11. Ilussionen (Friedrich Meyer/Fritz Rotter) 04:23
12. Mein kleiner grüner Kaktus (Bert Reisfeld/Albrecht Marcuse/Hans Herda) 04:09
13. Bei Mir Bistu Shein (Jacob Jacobs/Sholom Secunda) 04:43
wydano: 2017-02-24
nagrano: Recorded by Anita Janukiewicz, Krzysztof Kucharczyk at EOS studios
additional recordings by d' at AEON studios, Wrocław, November 2015 - May 2016
Mixed and mastered by d'at AEON, except tracks 2, 5 - Flank Studio / Longton / England
Design by Morski Studio
Produced by d' & Janusz Yano Wawrzała & Europejska Stolica Kultury Wrocław 2016
Executive producers: Tomasz Konwent
Management:
BumBadaBum
Poland +48 665 141 071
Germany +49 1590 2690739
www.breslauercocktail.com
Thanks to:
European Capital of Culture Wroclaw 2016 Director General - Krzysztof Maj
The City of Wroclaw
Aga Kaczmarek, Roma Szafarek, Agnieszka Jarosz, Kamil Toczek, Radek Spanier, Maciej Flank, Aaron Weinstein, David Goldstein, Joe Sieber, Barbara Kubaińska, Paweł Gołębski, Krzysztof Łabaz, Maciej Szajkowski, Maciej Knop, Joanna R?hr, Joanna Lisek, Piotr Nikolski, Monika Rostecka, Arkadiusz Zając, Lucyna Piwowarska - Dmytrów, Katarzyna Żyśko, Maria Marszałek, Bartosz Zubik, Tatsui Yotsuda, Ewgenij Genew, Monika Jaworska, Wojciech Ossowski, Maciej Szabatowski, Rafał Zieliński, Andrzej Dębski, Małgorzata Chilkiewicz, Anna Szepke, Karolina Kanar - Kossobudzka, Piotr Kossobudzki, Michał Pryszczewski, Marek Krajewski, Marianne Breslauer.
