Mulet (px2) by Monte Omok

Las jest plątaniną niekończących się ścieżek, ale tylko jedna z dróg prowadzi do wyjścia. Podczas spędzonych między drzewami dni, miesięcy, a może nawet lat ulepiłem w samotności amulet, w którego zawijasy, jak w opuszczone gniazdo, powtykałem własny strach. Ta mieszcząca się w dłoni rzeźba oswaja mrok ukryty w każdym z nas. Zapomina w naszym imieniu o złych emocjach i krzywdach, jakich doznaliśmy od innych.

The forest is a tangle of endless paths, but only one road leads to the exit. During the days, months, and maybe even years spent between the trees, I moulded an amulet in solitude, in which flourishes like in an abandoned nest, I stuck my own fear. This palm-sized sculpture tames the darkness hidden in each of us. On our behalf, it forgets the bad emotions and harms we have suffered from others.

pawlaczperski.org