bellati from restinga - bellati by restinga
Llevando el imaginario del reggaetón y el dancehall a una estética casi de bedroom pop o de indie lo-fi, la artista hispano-marroquí restinga presenta "bellati", una suerte de bedroom-reggaetón cantado en árabe en donde las diásporas oriental y latinoamericana se dan la mano para habitar un espacio absolutamente autóctono: el cuarto de restinga, que ahora deja una rendija abierta para que todos paséis a escuchar lo que cocina desde su intimidad más frágil y poderosa.
Tracklist
| 1. | bellati | 2:26 |
Lyrics
Ana m3ak
Ntina mashi m3aya
Can chufek b lil
U 7in can chuf rasi fl mraya
Ba9a can 39al
7in kunna fl b7ar
Kan sem3o diasek
U nsiti rasek
Can 7is bl 7arara daba
Bellati, bellati
B shwiya u bellati, bellati
Can chufek fl mraya
Wakha ntina mashi m3aya
Bellati, bellati
B shwiya u bellati, bellati
Ntina mashi m3aya
U can chufek fl mraya
Can tfekrek
Khasni ghi n hrab
Ma fiya man kteb
Ghi can kmi u n shrab
Ba9a can tlef u galsa ghi f dar
Can 3ish b lil
Can n3as f nhar
Can tfekrek
Khasni ghi n hrab
Ma fiya man kteb
Ghi can kmi u n shrab
Ba9a can tlef u galsa ghi f dar
Can 3ish b lil
Can n3as f nhar
Can 3ish b lil
Can 7lem b nnar
Bellati, bellati
B shwiya u belalti, bellati
Can chufek fl mraya
Wakha ntina mashi m3aya
Bellati, bellati
B shwiya u bellati, bellati
Ntina mashi m3aya
U can chufek fl mraya
