Tufàgne by Various Artists
(english below)
Tufàgne, in barese, sta per persona testarda, cocciuta, dura a comprendere e accettare il nuovo che avanza.
Tufàgne è un po' lo spirito con cui si portano avanti i nostri ideali, piccole grandi battaglie per grandi piccole cose.
Tufàgne è una raccolta di brani inediti e esclusivi per Tufàgne, che ha come unico scopo, questa volta, quello di creare una rete tra realtà tufàgne da ogni dove.
Tufàgne ha un debole per le compilation, vuole provare a emulare e fare rivivere vecchie abitudini e collaborazioni sincere e disinteressate.
Tufàgne sono 200 audiocassette dentro un cartoncino serigrafato e assemblato da Cristina.
Tufàgne voleva coinvolgere tanti altri amici, e lo farà... tanto è Tufàgne.
This compilation is called "Tufàgne".
In our slang (Bari - Italy) this word means "be stubborn", which is the way we have to be to make our spaces safe, our thoughts and spirit and relationships clean.
This compilation is made by unreleased and exclusive tracks, that's why you can't sleep on it and you should grab your tape!
I want to thank all the outstanding artists and great friends who made this thing possible.
(I tried to involve more friends who hadn't the chance recording something new, I'm sure we'll work together on next edition.)
Tracklist
Credits
La copertina è ideata, assemblata e serigrafata da Cristina Todisco.
L'inserto nasce da un'idea di Giorgio Pesola, che lo ha anche stampato.
Le audiocassette sono duplicate da Tape It Easy.
