Rammeslått / Раммешлот by Владимир Марков / Vladimir Markov

Данный интернет мини-альбом родился спонтанно, во время проведения фестиваля «Синий лёд» 2018 г. на озере Байкал. Идея собрать вместе норвежские мелодии для мунхарпы, а также различные истории и легенды, связанные с ними, принадлежит Андрею Карасёву. Он не только сделал замечательную звукозапись, но и выступил в роли музыкального продюсера, дававшего музыканту ценные советы, касательно длительности и характера исполнения произведений, добивавшегося максимального соответствия звучания общей идее.

Второй особенностью релиза является спонтанность записи в замечательном акустическом пространстве. Весь процесс был сделан за одну сессию, с использованием фантастически подходящего для фиксации звука варгана микрофона Neumann TLM67. Акустика концертного зала усадьбы Никиты Бенчарова в посёлке Хужир с её деревянными стенами, интересными пропорциями и несимметричным угловатым потолком дала хорошо слышимое на записи пространство, реверберацию зала. Всё вместе это даёт привлекательное, эмоциональное концертное звучание с отличным звуком.

Традиционные норвежские мелодии исполнены Владимиром Марковым, занимающимся игрой на варгане около десяти лет. Большинство этого времени было посвящено именно норвежскому варгану и включало в себя многократные поездки в Норвегию для обучения и фольклорные экспедиции в те регионы, где звук варгана до сих пор живет в народной традиции.

Трек лист:
1. Легенда о мелодии «Rammeslått». 0:49
2. Мелодия «Rammeslått», мунхарпа Александра Дернового F. 1:59
3. Легенда о мелодии «Fanitullen». 1:43
4. Мелодия «Fanitullen», мунхарпа Александра Дернового G. 1:23
5. Мелодия «Munnharpeslåtten», мунхарпа Александра Дернового G. 2:12
6. Реальный случай с автором мелодии «Fangjen». 1:40
7. Мелодия «Fangjen», мунхарпа Александра Дернового D#. 1:29
8. Легенда о мелодии «Skjoldmøyslaget». 0:42
9. Мелодия «Skjoldmøyslaget», мунхарпа Александра Дернового G. 1:54

Время звучания 13:54

The «Rammeslått» mini-album focuses on Norwegian traditional tunes for munnharpa (jew’s harp). Four of the nine tracks on the mini-album present stories and legends (in Russian) related to five traditional tunes on other five tracks.

The album, recorded spontaneously live at the Music Festival “Blue Ice” in April 2018 on Baikal lake, Khuzhir village, concert hall of Nikita Bencharov`s Guest House. Tunes and stories are presented in the same spontaneous live format as they were originally recorded. Album recorded and produced by Andrey Karasev.

Vladimir Markov has been playing jew’s harp for ten years. Most of them Vladimir plays Norwegian tunes.