Сибирский Грим (Siberian Grime) by Wolf Temple

From the frozen concrete sprawl of Yekaterinburg, Wolf Temple is proud to present our family Чёрный Квартал (Black Quarter) delivers Сибирский Грим (Siberian Grime) — a slow, dark trap album infused with Wolf Temple’s blood‑red atmosphere.

The group’s core — Мирон “Север” Власов, Артём “Штык” Колесников, Олег “Гранит” Сомов, and Rigo “Tex‑Ural” Gomez (an South Austin TX & Yekaterinburg dual resident who linked with DJ Lil Aztek, Dethraxis, and OG Wolf Delgado) — merge Texas screw basslines, Russian street grit, and shadowy trap infused industrial ambiance.

This album drags you deep into frozen metro tunnels, Ural street corners, and smoke‑filled hideouts where 808s rumble like artillery and synths echo like empty train stations.

Tracklist

1.	Кровь на Снегу (Blood on Snow)	2:40

2.	Ночной Город (City at Night)	2:45

3.	Белый Холод (White Cold)	2:18

4.	Код Красный (Code Red)	2:46

5.	Серый Бетон (Gray Concrete)	2:13

6.	Вечный Волк (Eternal Wolf)	1:54

7.	Гопник Храм (Gopnik Temple)	1:30

8.	Война В Украине” (Our War)	2:09

Credits

released August 2, 2025

Credits:
   •   Vocals: Мирон “Север” Власов, Артём “Штык” Колесников of Wolf Temple Russia
   •   Production: Олег “Гранит” Сомов, Rigo “Tex‑Ural” Gomez & The KapitalKrookz
   •   Feature Vocals: Пес Броня (Wolf Temple Street Corps)
   •   Mix/Master: Frostline Studios (Wolf Temple Eastern Division)
   •   Executive Production: OG Wolf Delgado x Shadow Synod Collective x Dethraxis

License